Pesticide nécessaire pour la production de certaines cultures, mais dont le faible volume des ventes au pays ne permet pas de convaincre un fabricant d’obtenir une homologation qui permettrait sa vente. Concerne surtout les cultures horticoles, à cause de leur faible superficie cultivée au Canada.